Multilingual Websites FR/EN/AR

Multilingual Websites FR/EN/AR

Translation, localization and development for MENA market

Français
English
العربية

Develop your international presence

VOID creates professional multilingual websites with native Arabic RTL support, quality translation and cultural localization to reach French, English and Arabic-speaking audiences.

🇫🇷 → 🇸🇦

French → Arabic

Translation and localization for Maghreb and Middle East

🇬🇧 → 🇸🇦

English → Arabic

Localization for international Arabic-speaking markets

🇫🇷 ↔ 🇬🇧

French ↔ English

Bilingual websites for international market

Our Multilingual Services

🌐 i18n Development

  • • Native Drupal multilingual
  • • Next.js + next-intl
  • • Localized URLs (/fr/, /en/, /ar/)
  • • Browser language detection
  • • Multilingual SEO (hreflang)

🔄 Arabic RTL Support

  • • Automatic RTL CSS
  • • Complete layout mirroring
  • • Optimized Arabic fonts
  • • Directional icons
  • • Adapted UX (navigation, forms)

📝 Professional Translation

  • • Certified native translators
  • • Cultural localization
  • • Industry terminology (banking, legal)
  • • Review and validation
  • • Translation memory (CAT tools)

⚙️ CMS & Workflow

  • • Multilingual admin interface
  • • Validation workflow
  • • Content synchronization
  • • XLIFF import/export
  • • Translation service integration

FAQ

How to create a French-English-Arabic multilingual website?
A FR/EN/AR multilingual site requires i18n architecture, a CMS with native language management (Drupal), RTL support for Arabic, and professional translations adapted to cultural context. VOID handles the entire process.
What is RTL (Right-to-Left) for Arabic?
RTL means text displays from right to left, as in Arabic, Hebrew or Persian. The design must be 'mirrored': navigation on the right, inverted alignments, adapted icons. This requires specific CSS and rethought UX.
Which CMS for a multilingual site with Arabic?
Drupal is recommended for complex multilingual sites with Arabic. Its native language management, built-in RTL support, and translation workflows make it ideal. Next.js with next-intl is excellent for headless applications.

Launch your multilingual website

VOID supports you from A to Z: i18n architecture, RTL support, professional translation, and multilingual maintenance.

Discuss your project
🌱Eco-designed site